La estética dental —– Dental aesthetics

La Estética Dental es una disciplina que sigue unos criterios bien conocidos para conseguir un aspecto armónico y natural de la dentadura. Debe tenerse en cuenta en cualquier tratamiento odontológico.

Por ello, es importante determinar en nuestro diagnóstico los motivos de las alteraciones estéticas, que pueden ser por posición de los dientes, aspecto de los mismos, o por ambos.

También es muy importante el estado saludable de las encías: el paciente debe ser instruido en mantener una correcta higiene bucal, es decir, que sea eficaz y no agresiva con la dentadura, ya que muchas personas confunden “limpiar bien” con “restregar con fuerza”. Mantener una higiene dental correcta no es una cuestión de “cuantas veces” al día sino de “cómo se hace”: la suavidad y la lentitud en el cepillado son normas básicas.

El aspecto individual de los dientes puede mejorarse mediante blanqueamientos dentales, o bien con prótesis de alto valor estético y de alta biocompatibilidad, que pueden ser de recubrimiento total (coronas) o parcial del diente (carillas o laminados), según las necesidades. La tecnología informatizada  CAD CAM permite conseguir finos ajustes con materiales cerámicos o polímeros de última generación.

Dr. Francisco Pey Villarejo.

Colegiado 2.303 Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Catalunya.

Colegiado  25.565 Colegio Oficial de Médicos de Barcelona.

 

Dental aesthetics is a discipline that follows a series of well-known criteria  to accomplish a natural and harmonic aspect for the denture. It has to be taken into consideration in every treatment. For this reason, it is important to determine in our diagnose the reasons for the aesthetic alterations that can be due to the position of the teeth, their aspect, or both. The healthy conditions of the gums is also of vital importance: the patient must be instructed in order to maintain a correct buccal hygiene and that means it must be efficient and non-aggressive with the denture. Many people confuse the terms “clean well” with “clean with hardness”. Maintaining a correct dental hygiene does not have to do with how many times a day do we clean them but with how do we do it: softness and the smoothness  of our dental brushing are basic norms to accomplish a healthy condition of the gums. The individual aspect of the teeth can be improved through dental whitening or with prosthesis of  high aesthetic value and high biocompatibility that can consist of total coating (such as crowns) or partially ( veneers or laminates) according to the needs of the patient in particular. The informatized technology CAD CAM allows to achieve precise adjustments with ceramic materials or last generation polymers.

Translated by Marta Pey